Search Quran

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

yasl [12]

Translation:

In fact, those who grab unjustly the property of the orphans, fill their bellies with fire, and most surely they shall be thrown into the burning fire of Hell.

Translit: Inna allatheena yakuloona amwala alyatama thulman innama yakuloona fee butoonihim naran wasayaslawna saAAeeran

Segments

0 InnaInna
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 yakuloonayakuluwna
3 amwalaamwala
4 alyatamaalyatama
5 thulmanthulman
6 innama | إِنَّمَا | nothing but, only; rather, much more,on the contrary; Combined Particles innama
7 yakuloonayakuluwna
8 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
9 butoonihimbutuwnihim
10 narannaran
11 wasayaslawnawasayaslawna
12 saAAeeransa`iyran

Translation:

Hell, wherein they shall enter and it is the most wretched abode to live!

Translit: Jahannama yaslawnaha wabisa alqararu

Segments

0 JahannamaJahannama
1 yaslawnahayaslawnaha
2 wabisawabisa
3 alqararualqararu

Translation:

If a person hankers after the immediate good things of this worldly life, We give him whatever We will; then We condemn such a one to Hell, wherein he will burn, accursed and deprived of mercy.

Translit: Man kana yureedu alAAajilata AAajjalna lahu feeha ma nashao liman nureedu thumma jaAAalna lahu jahannama yaslaha mathmooman madhooran

Segments

Translation:

O mankind! A parable is related to you: so listen to it. The deities, whom you invoke instead of Allah, cannot create a fly even though they may all combine together for this purpose. Nay! if a fly snatches away something from them, they cannot get it back from it. How weak are the suppliants and how weak those whom they supplicate.

Translit: Ya ayyuha alnnasu duriba mathalun faistamiAAoo lahu inna allatheena tadAAoona min dooni Allahi lan yakhluqoo thubaban walawi ijtamaAAoo lahu wain yaslubuhumu alththubabu shayan la yastanqithoohu minhu daAAufa alttalibu waalmatloobu

Segments

Translation:

Hell in which they will burn, the worst abode!

Translit: Jahannama yaslawnaha fabisa almihadu

Segments

0 JahannamaJahannama
1 yaslawnahayaslawnaha
2 fabisafabisa
3 almihadualmihadu

Translation:

Have you not seen those who were forbidden to hold secret consultations, yet they persist in what they were forbidden? They converse secretly together of sin and transgression and disobedience to the Messenger. And when they come to you, they greet you in a way in which Allah has not greeted you, and say to themselves, "Why does Allah not punish us for what we say?" Hell is enough for them they will become its fuel. What an evil end!

Translit: Alam tara ila allatheena nuhoo AAani alnnajwa thumma yaAAoodoona lima nuhoo AAanhu wayatanajawna bialithmi waalAAudwani wamaAAsiyati alrrasooli waitha jaooka hayyawka bima lam yuhayyika bihi Allahu wayaqooloona fee anfusihim lawla yuAAaththibuna Allahu bima naqoolu hasbuhum jahannamu yaslawnaha fabisa almaseeru

Segments

Translation:

that We might try them by that blessing. And he who turns away from his Lord's remembrance, his Lord shall punish him with a severe torment.

Translit: Linaftinahum feehi waman yuAArid AAan thikri rabbihi yaslukhu AAathaban saAAadan

Segments

0 Linaftinahumshinaftinahum
1 feehi | فِيهِ | in him Combined Particles fiyhi
2 wamanwaman
3 yuAAridyu`rid
4 AAan`an
5 thikrithikri
6 rabbihirabbihi
7 yaslukhuyaslukhu
8 AAathaban`athaban
9 saAAadansa`adan

Translation:

except to the Messenger whom He may choose (for the purpose). Then He appoints before him and behind him guards

Translit: Illa mani irtada min rasoolin fainnahu yasluku min bayni yadayhi wamin khalfihi rasadan

Segments

Translation:

They shall enter it on the Day of Recompense,

Translit: Yaslawnaha yawma alddeeni

Segments

0 YaslawnahaYaslawnaha
1 yawma | يَوْمَ | day; age, era, time Combined Particles yawma
2 alddeenialddiyni

Translation:

and shall enter a blazing Fire.

Translit: Wayasla saAAeeran

Segments

0 wayaslaWayasla
1 saAAeeransa`iyran

Translation:

who shall enter the Great Fire,

Translit: Allathee yasla alnnara alkubra

Segments

0 AllatheeAllathiy
1 yaslayasla
2 alnnaraalnnara
3 alkubraalkubra

Translation:

None shall burn in it but the most wretched one,

Translit: La yaslaha illa alashqa

Segments

0 Lasha
1 yaslahayaslaha
2 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
3 alashqaalashqa

Translation:

Certainly he shall be cast into a blazing Fire. And his wife, too,

Translit: sayaSla naaran thata lahabin

Segments

0 sayaSlasayaSla
1 naarannaaran
2 thatathata
3 lahabinlahabin

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun